La crisis penitenciaria de Colón no se limita a los pabellones masculinos. Desde el área femenina surge una denuncia que describe escasez de agua, alimentación deficiente, restricciones para recibir alimentos y un abandono institucional que, según el testimonio recibido, permanece oculto detrás de los muros.
Mientras la atención pública se concentra en las muertes y las condiciones de los hombres privados de libertad, las mujeres denuncian que también padecen calamidades. Una interna asegura que el temor a represalias ha contribuido a mantener estas situaciones en silencio.
La privación de libertad no autoriza al Estado a privar a una persona de agua, alimentación adecuada ni dignidad humana.